Impacts of ocean acidification and warming on post-larval growth and metabolism in two populations of the great scallop (Pecten maximus).

Ocean acidification and warming are key stressors for many marine organisms. Some organisms display physiological acclimatization or plasticity, but this may vary across species ranges, especially if populations are adapted to local climatic conditions. Understanding how acclimatization potential varies among populations is therefore important in predicting species responses to climate change. We carried out a common garden experiment to investigate how different populations of the economically important great scallop (Pecten maximus) from France and Norway responded to variation in temperature and PCO2 concentration. After acclimation, post-larval scallops (spat) were reared for 31 days at one of two temperatures (13°C or 19°C) under either ambient or elevated PCO2 (pH 8.0 and pH 7.7). We combined measures of proteomic, metabolic and phenotypic traits to produce an integrative picture of how physiological plasticity varies between the populations. The proteome of French spat showed significant sensitivity to environmental variation, with 12 metabolic, structural and stress-response proteins responding to temperature and/or PCO2. Principal component analysis revealed seven energy metabolism proteins in French spat that were consistent with countering ROS stress under elevated temperature. Oxygen uptake in French spat did not change under elevated temperature but increased under elevated PCO2. In contrast, Norwegian spat reduced oxygen uptake under both elevated temperature and PCO2. Metabolic plasticity allows French scallops to maintain greater energy availability for growth compared with Norwegian spat. However, increased physiological plasticity and growth in French spat may come at a cost, as they showed reduced survival compared with Norwegian scallops under elevated temperature.

Physiological and comparative proteomic analyzes reveal immune defense response of the king scallop Pecten maximus in presence of paralytic shellfish toxin (PST) from Alexandrium minutum.

The king scallop, Pecten maximus is a highly valuable seafood in Europe. Over the last few years, its culture has been threatened by toxic microalgae during harmful algal blooms, inducing public health concerns. Indeed, phycotoxins accumulated in bivalves can be harmful for human, especially paralytic shellfish toxins (PST) synthesized by the microalgae Alexandrium minutum. Deleterious effects of these toxic algae on bivalves have also been reported. However, its impact on bivalves such as king scallop is far from being completely understood. This study combined ecophysiological and proteomic analyzes to investigate the early response of juvenile king scallops to a short term exposure to PST producing A. minutum. Our data showed that all along the 2-days exposure to A. minutum, king scallops exhibited transient lower filtration and respiration rates and accumulated PST. Significant inter-individual variability of toxin accumulation potential was observed among individuals. Furthermore, we found that ingestion of toxic algae, correlated to toxin accumulation was driven by two factors: 1/ the time it takes king scallop to recover from filtration inhibition and starts to filtrate again, 2/ the filtration level to which king scallop starts again to filtrate after inhibition. Furthermore, at the end of the 2-day exposure to A. minutum, proteomic analyzes revealed an increase of the killer cell lectin-like receptor B1, involved in adaptative immune response. Proteins involved in detoxification and in metabolism were found in lower amount in A. minutum exposed king scallops. Proteomic data also showed differential accumulation in several structure proteins such as ß-actin, paramyosin and filamin A, suggesting a remodeling of the mantle tissue when king scallops are subjected to an A. minutum exposure.

Transcriptional Response in the Digestive Gland of the King Scallop (Pecten maximus) After the Injection of Domoic Acid.

Some diatom species of the genus Pseudo-nitzschia produce the toxin domoic acid. The depuration rate of domoic acid in Pecten maximus is very low; for this reason, king scallops generally contain high levels of domoic acid in their tissues. A transcriptomic approach was used to identify the genes differentially expressed in the P. maximus digestive gland after the injection of domoic acid. The differential expression analysis found 535 differentially expressed genes (226 up-regulated and 309 down-regulated). Protein-protein interaction networks obtained with the up-regulated genes were enriched in gene ontology terms, such as vesicle-mediated transport, response to stress, signal transduction, immune system process, RNA metabolic process, and autophagy, while networks obtained with the down-regulated genes were enriched in gene ontology terms, such as response to stress, immune system process, ribosome biogenesis, signal transduction, and mRNA processing. Genes that code for cytochrome P450 enzymes, glutathione S-transferase theta-1, glutamine synthase, pyrroline-5-carboxylate reductase 2, and sodium- and chloride-dependent glycine transporter 1 were among the up-regulated genes. Therefore, a stress response at the level of gene expression, that could be caused by the domoic acid injection, was evidenced by the alteration of several biological, cellular, and molecular processes.

Single and combined effects of the "Deadly trio" hypoxia, hypercapnia and warming on the cellular metabolism of the great scallop Pecten maximus.

In the ocean the main climate drivers affecting marine organisms are warming, hypercapnia, and hypoxia. We investigated the acute effects of warming (W), warming plus hypercapnia (WHc, ~1800 µatm CO2), warming plus hypoxia (WHo, ~12.1 kPa O2), and a combined exposure of all three drivers (Deadly Trio, DT) on king scallops (Pecten maximus). All exposures started at 14 °C and temperature was increased by 2 °C once every 48 h until the lethal temperature was reached (28 °C). Gill samples were taken at 14 °C, 18 °C, 22 °C, and 26 °C and analyzed for their metabolic response by 1H-nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy. Scallops were most tolerant to WHc and most susceptible to oxygen reduction (WHo and DT). In particular under DT, scallops' mitochondrial energy metabolism was affected. Changes became apparent at 22 °C and 26 °C involving significant accumulation of glycogenic amino acids (e.g. glycine and valine) and anaerobic end-products (e.g. acetic acid and succinate). In line with these observations the LT50 was lower under the exposure to DT (22.5 °C) than to W alone (~ 25 °C) indicating a narrowing of the thermal niche due to an imbalance between oxygen demand and supply.

Seasonal antioxidant and biochemical properties of the Northern Adriatic Pecten jacobaeus.

The present work is the first study of Mediterranean scallop (Pecten jacobaeus) biochemical properties, antioxidant defenses, and free radical scavengers during the yearly seasons in the Northern Adriatic, off Istria. Scallop nutrient reserves (glucose, triglyceride, and cholesterol) in four tissues under examination were positively correlated and were predominant in digestive gland and gonad. The muscle energy maxima were in correlation with the maximum fall gonosomatic index (GSI), when diatoms and coccolithophorids thrive. The decrease of GSI in summer might be related to the spawning or resorption of gametes. Summer also revealed elevated levels of glucose in gonad and digestive gland, while muscle glucose and cholesterol significantly varied in spring vs. winter samples. In relation to the diatom seasonal abundance, carotenoids, namely astaxanthin peaks were found in digestive gland, which, being stimulators of calcium transport over cell membranes, could have contributed to the high digestive gland levels of calcium in winter. In winter, total antioxidative status (TAS) of scallop tissues was 3-fold higher than in other seasons, particularly in digestive gland, having a significant correlation with magnesium, a regulatory tool in oxidative processes. The winter maxima of TAS and thiobarbituric acid reactive substances TBARS in relation to summer maxima of glutathione peroxidase and superoxide dismutase in digestive glands indicate to a decrease in antioxidant defense during cold months, and are related to the accumulation of lipid peroxidation products (such as malondialdehyde) in digestive gland of scallops. Although the increased susceptibility to oxidative stress could be attributed to winter temperature, other factors such as the gonad maturation, availability of food supply, and salinity might counteract that effect. The seawater alterations of salinity, temperature and water quality are in relation to the river Po influx, which is very likely to influence the physiological and biochemical responses of scallops in the Northern Adriatic.

Characterization of the mantle transcriptome in bivalves: Pecten maximus, Mytilus edulis and Crassostrea gigas.

The calcareous shells secreted by bivalve molluscs display diverse and species specific structural compositions, which indicates possible divergent biomineralization processes. Thus, studying multiple mollusc species will provide a more comprehensive understanding of shell formation. Here, the transcriptomes of the mantle tissues responsible for shell deposition were characterized in three commercially relevant bivalve species. Using high-throughput sequencing and bioinformatics tools, de novo transcriptome assemblies of mantle tissues were generated for the mussel Mytilus edulis, the oyster Crassostrea gigas and the scallop Pecten maximus. These transcriptomes were annotated, and contigs with similarity to proteins known to have shell formation roles in other species were identified. Comparison of the shell formation specific proteins in the three bivalves indicates the possibility of species specific shell proteins.

The quality of great scallop (Pecten maximus) sperm after thawing.

Most publications devoted to the cryopreservation of mollusc sperm have focused on the definition of technical protocols, avoiding the description of sperm quality after thawing. The present study investigated the effects of cryopreservation on sperm quality in the great scallop. Wild scallop were fished during the natural spawning period and conditioned in the hatchery before use. Sperm samples were obtained after intragonadal injection of serotonin and cryopreserved using a previously published protocol. Sperm quality was assessed using a panel of four parameters: sperm motility characteristics, using a computer assisted sperm analysis plugin with Image J, intracellular ATP content using an ATP-Lite kit, sperm integrity, using flow cytometry and sperm morphology, using transmission electron microscopy. For each parameter, fresh (control) and thawed spermatozoa were compared. A significant decrease of both the percentage of motile spermatozoa (reduction: 75%) and sperm swimming speed (86%) were observed for thawed sperm compared with fresh sperm. The percentage of living spermatozoa, as assessed using flow cytometry, was significantly lower for thawed sperm (72.4±2.5%) compared with fresh sperm (86.4±1.1). However, no significant difference of intracellular sperm ATP content was observed between fresh and thawed sperm. Post thawing, while some spermatozoa showed little or no morphological differences compared with fresh sperm, others had undergone drastic changes, including swelling of the plasma membrane, structural alterations of the chromatin and damage to mitochondria. In conclusion, the descriptive parameters studied in the present work showed that the quality of thawed great scallop sperm was lower than that of fresh cells but was still sufficient for use in aquaculture programs and sperm cryobanking for this species.

Mining the transcriptomes of four commercially important shellfish species for single nucleotide polymorphisms within biomineralization genes.

Transcriptional profiling not only provides insights into patterns of gene expression, but also generates sequences that can be mined for molecular markers, which in turn can be used for population genetic studies. As part of a large-scale effort to better understand how commercially important European shellfish species may respond to ocean acidification, we therefore mined the transcriptomes of four species (the Pacific oyster Crassostrea gigas, the blue mussel Mytilus edulis, the great scallop Pecten maximus and the blunt gaper Mya truncata) for single nucleotide polymorphisms (SNPs). Illumina data for C. gigas, M. edulis and P. maximus and 454 data for M. truncata were interrogated using GATK and SWAP454 respectively to identify between 8267 and 47,159 high quality SNPs per species (total=121,053 SNPs residing within 34,716 different contigs). We then annotated the transcripts containing SNPs to reveal homology to diverse genes. Finally, as oceanic pH affects the ability of organisms to incorporate calcium carbonate, we honed in on genes implicated in the biomineralization process to identify a total of 1899 SNPs in 157 genes. These provide good candidates for biomarkers with which to study patterns of selection in natural or experimental populations.

Deciphering the molecular adaptation of the king scallop (Pecten maximus) to heat stress using transcriptomics and proteomics.

BACKGROUND: The capacity of marine species to survive chronic heat stress underpins their ability to survive warming oceans as a result of climate change. In this study RNA-Seq and 2-DE proteomics were employed to decipher the molecular response of the sub-tidal bivalve Pecten maximus, to elevated temperatures. RESULTS: Individuals were maintained at three different temperatures (15, 21 and 25 °C) for 56 days, representing control conditions, maximum environmental temperature and extreme warming, with individuals sampled at seven time points. The scallops thrived at 21 °C, but suffered a reduction in condition at 25 °C. RNA-Seq analyses produced 26,064 assembled contigs, of which 531 were differentially expressed, with putative annotation assigned to 177 transcripts. The proteomic approach identified 24 differentially expressed proteins, with nine identified by mass spectrometry. Network analysis of these results indicated a pivotal role for GAPDH and AP-1 signalling pathways. Data also suggested a remodelling of the cell structure, as revealed by the differential expression of genes involved in the cytoskeleton and cell membrane and a reduction in DNA repair. They also indicated the diversion of energetic metabolism towards the mobilization of lipid energy reserves to fuel the increased metabolic rate at the higher temperature. CONCLUSIONS: This work provides preliminary insights into the response of P. maximus to chronic heat stress and provides a basis for future studies examining the tipping points and energetic trade-offs of scallop culture in warming oceans.

Pectinases from Sphenophorus levis Vaurie, 1978 (Coleoptera: Curculionidae): putative accessory digestive enzymes.

The cell wall in plants offers protection against invading organisms and is mainly composed of the polysaccharides pectin, cellulose, and hemicellulose, which can be degraded by plant cell wall degrading enzymes (PCWDEs). Such enzymes are often synthesized by free living microorganisms or endosymbionts that live in the gut of some animals, including certain phytophagous insects. Thus, the ability of an insect to degrade the cell wall was once thought to be related to endosymbiont enzyme activity. However, recent studies have revealed that some phytophagous insects are able to synthesize their own PCWDEs by endogenous genes, although questions regarding the origin of these genes remain unclear. This study describes two pectinases from the sugarcane weevil, Sphenophorus levis Vaurie, 1978 (Sl-pectinases), which is considered one of the most serious agricultural pests in Brazil. Two cDNA sequences identified in a cDNA library of the insect larvae coding for a pectin methylesterase (PME) and an endo-polygalacturonase (endo-PG)-denominated Sl-PME and Sl-endoPG, respectively-were isolated and characterized. The quantitative real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction expression profile for both Sl-pectinases showed mRNA production mainly in the insect feeding stages and exclusively in midgut tissue of the larvae. This analysis, together Western blotting data, suggests that Sl-pectinases have a digestive role. Phylogenetic analyses indicate that Sl-PME and Sl-endoPG sequences are closely related to bacteria and fungi, respectively. Moreover, the partial genomic sequences of the pectinases were amplified from insect fat body DNA, which was certified to be free of endosymbiotic DNA. The analysis of genomic sequences revealed the existence of two small introns with 53 and 166 bp in Sl-endoPG, which is similar to the common pattern in fungal introns. In contrast, no intron was identified in the Sl-PME genomic sequence, as generally observed in bacteria. These data support the theory of horizontal gene transfer proposed for the origin of insect pectinases, reinforcing the acquisition of PME genes from bacteria and endo-PG genes from fungi.

N-Acetylcysteine boosts xenobiotic detoxification in shellfish.

Water pollution represents a threat of increasing importance to human health. Bivalve mollusks are filter-feeding organisms that can accumulate chemical and microbiological contaminants in their tissues from very low concentrations in the water or sediments. Consumption of contaminated shellfish is one of the main causes of seafood poisoning. Thus, marine bivalves are normally depurated in sterilized seawater for 48 h to allow the removal of bacteria. However, this depuration time might be insufficient to eliminate chemical contaminants from their tissues. We have developed a novel technology that accelerates up to fourfold the excretion rate of xenobiotics in bivalves by treatment with the antioxidant and glutathione (GSH) pro-drug N-acetylcysteine (NAC) during the depuration period. NAC improved dose-dependently the detoxification of the organophosphate (OP) pesticide fenitrothion in the mussel Mytilus galloprovincialis, diminishing its levels up to nearly a hundred fold compared to conventional depuration, by enhancing the glutathione S-transferase (GST) activity and inducing the GSH anabolism (GSH synthesis and reduction by glutathione reductase). Notably, this induction in GSH anabolism and GST activity was also observed in uncontaminated bivalves treated with NAC. As the GSH pathway is involved in the detoxification of many pollutants and biotoxins from harmful algal blooms, we validated this proof of principle in king scallops (Pecten maximus) that naturally accumulated the amnesic shellfish poisoning (ASP) toxin domoic acid. We illustrate here a method that enhances the elimination of organic contaminants in shellfish, opening new avenues of depuration of marine organisms.

Proteomic-based comparison between populations of the Great Scallop, Pecten maximus.

Comparing populations residing in contrasting environments is an efficient way to decipher how organisms modulate their physiology. Here we present the proteomic signatures of two populations in a non-model marine species, the great scallop Pecten maximus, living in the northern (Hordaland, Norway) and in the center (Brest, France) of this species' latitudinal distribution range. The results showed 38 protein spots significantly differentially accumulated in mantle tissues between the two populations. We could unambiguously identify 11 of the protein spots by Maldi TOF-TOF mass spectrometry. Eight proteins corresponded to different isoforms of actin, two were identified as filamin, another protein related to the cytoskeleton structure, and one was the protease elastase. Our results suggest that scallops from the two populations assayed may modulate their cytoskeleton structures through regulation of intracellular pools of actin and filamin isoforms to better adapt to their environment. BIOLOGICAL SIGNIFICANCE: Marine mollusks are non-model organisms that have been poorly studied at the proteomic level, and this article is the first studying the great scallop (P. maximus) at this level. Furthermore, it addresses population proteomics, a new promising field, especially in environmental sciences. This article is part of a Special Issue entitled: Proteomics of non-model organisms.

Deep sequencing of the mantle transcriptome of the great scallop Pecten maximus.

RNA-Seq transcriptome data were generated from mantle tissue of the great scallop, Pecten maximus. The consensus data were produced from a time course series of animals subjected to a 56-day thermal challenge at 3 different temperatures. A total of 26,064 contigs were assembled de novo, providing a useful resource for both the aquaculture community and researchers with an interest in mollusc shell production.

Juvenile king scallop, Pecten maximus, is potentially tolerant to low levels of ocean acidification when food is unrestricted.

The decline in ocean water pH and changes in carbonate saturation states through anthropogenically mediated increases in atmospheric CO2 levels may pose a hazard to marine organisms. This may be particularly acute for those species reliant on calcareous structures like shells and exoskeletons. This is of particular concern in the case of valuable commercially exploited species such as the king scallop, Pecten maximus. In this study we investigated the effects on oxygen consumption, clearance rates and cellular turnover in juvenile P. maximus following 3 months laboratory exposure to four pCO2 treatments (290, 380, 750 and 1140 µatm). None of the exposure levels were found to have significant effect on the clearance rates, respiration rates, condition index or cellular turnover (RNA: DNA) of individuals. While it is clear that some life stages of marine bivalves appear susceptible to future levels of ocean acidification, particularly under food limiting conditions, the results from this study suggest that where food is in abundance, bivalves like juvenile P. maximus may display a tolerance to limited changes in seawater chemistry.

Transformation of paralytic shellfish poisoning toxins in Crassostrea gigas and Pecten maximus reference materials.

Matrix reference materials are an important requirement for the assessment of method performance characteristics and for routine quality control. In the field of marine toxin testing where biological assays have been used and where modern analytical testing methods are now becoming available, this requirement has become an urgent one. Various approaches are utilised for preparation of such materials in the absence of available naturally occurring toxic shellfish samples. Toxin-free shellfish may be artificially fortified through the addition of cultured toxic phytoplankton or shellfish may be incurred through natural feeding on toxic algae in a laboratory environment. Both of these approaches may be potentially affected by issues relating to the degradation or transformation of toxin analytes, so studies were conducted to assess these effects within our laboratory. A range of PSP-toxic shellfish tissues were prepared using the two approaches, in both Pacific oyster (Crassostrea gigas) and king scallops (Pecten maximus). Additionally, sub-samples of incurred Pacific oyster tissue were further treated, through addition of artificial chemical stabilisers and gamma irradiation. Two separate month-long stability trials were conducted at +4 °C on each material. Results highlighted clear evidence for improved stability of materials following shellfish feeding experiments in comparison with the tissues which had been spiked with plankton. In addition, there were clear differences in stability of toxins between the two shellfish species studied. There was evidence for good stability of C1&2 toxins in both the incurred tissues and improved stability of some toxins in tissues which had been subjected to either gamma irradiation or treatment with chemical additives. The results therefore highlighted the benefits of conducting shellfish feeding if suitable stable reference materials are to be prepared containing a full range of PSP toxin analytes. The study also highlighted the benefits of post-production treatment to prolong the stability of the materials. Work is ongoing to assess the full characteristics of candidate reference materials prepared with these approaches with the aim of producing a homogenous and stable PSP reference material in Pacific oysters.

Distribution and spatial trends of PCBs in commercial scallops from Galician littoral (NW, Spain). Possible influence of biometric parameters.

UNLABELLED: Levels and profiles of 10 individual congeners of polychlorinated biphenyls (PCBs) were studied in 3 species of commercial scallops (Pecten maximus, Chlamys varia, and Chlamys opercularis) from several Rías in Galician littoral (NW, Spain). ΣPCBs levels ranged from 2.21 to 41.0 ng/g wet weight for P. maximus, from 13.9 to 24.9 ng/g wet weight for C. varia, and from 1.58 to 24.3 ng/g wet weight for C. opercularis. The possible influence between biometric parameters (lipid content, condition index, and shell size) and PCBs levels were studied using statistical analysis (ANOVA). No relationship between biometric parameters could be established in the studied samples. Multivariate analysis showed there were differences in bioaccumulation of some PCBs congeners. Principal component analysis classifies clearly the 3 studied Rías (Ría de Ferrol, Ría de Arousa, and Ría de Vigo) taking into account PCBs levels found in the shellfish. PRACTICAL APPLICATIONS: We investigated levels and profiles of 10 congeners of PCBs in 3 commercial scallop species from the Galician littoral zone. The influence of 3 biometric parameters on polychlorinated biphenyls (PCBs) levels was also studied in order to assess results from the monitoring programs of production areas. According to PCBs levels, geographical differences were observed in commercial scallops from the 3 studied estuarine bays (Ría de Ferrol, Ría de Arousa, and Ría de Vigo).

Characterization of ²4¹ Am and ¹³4Cs bioaccumulation in the king scallop Pecten maximus: investigation via three exposure pathways.

In order to understand the bioaccumulation of (241)Am and (134)Cs in scallops living in sediments, the uptake and depuration kinetics of these two elements were investigated in the king scallop Pecten maximus exposed via seawater, food, or sediment under laboratory conditions. Generally, (241)Am accumulation was higher and its retention was stronger than (134)Cs. This was especially obvious when considering whole animals exposed through seawater with whole-body concentration factors (CF(7d)) of 62 vs. 1, absorption efficiencies (A(0l)) of 78 vs. 45 for seawater and biological half-lives (T(b½l)) of 892 d vs. 22 d for (241)Am and (134)Cs, respectively. In contrast, following a single feeding with radiolabelled phytoplankton, the assimilation efficiency (AE) and T(b½l) of (134)Cs were higher than those of (241)Am (AE: 28% vs. 20%; T(b½l): 14 d vs. 9 d). Among scallop tissues, the shells always contained the higher proportion of the total body burden of (241)Am whatever the exposure pathway. In contrast, the whole soft parts presented the major fraction of whole-body burden of (134)Cs, which was generally associated with muscular tissues. Our results showed that the two radionuclides have contrasting behaviors in scallops, in relation to their physico-chemical properties.

Bioaccumulation and detoxification processes of Hg in the king scallop Pecten maximus: field and laboratory investigations.

Hg bioaccumulation was investigated in the king scallop Pecten maximus in the laboratory and in the field. In controlled conditions, scallops were exposed to (203)Hg through seawater, sediment and food in order to determine its uptake and depuration kinetics. In the field, Hg and metallothionein (MT) concentrations and the metal subcellular distribution were determined in scallops from two sites of the Bay of Seine (France) differently subjected to the Seine river inputs. While Hg concentrations in the whole soft parts and kidneys (viz. the highest accumulator organ) did not differ between scallops from both sites (74-156 ng g(-1)dry wt), they did for the digestive gland and the gills. According to the experimental results, a higher exposure to dissolved Hg might occur in the site close to the estuary whereas Hg would be mainly incorporated via the dietary pathway in the site away from the estuary. Within the cells of wild scallops, Hg was mainly associated to the cytosolic fraction in the digestive gland and gills (60-100%). However, the lack of relationship between Hg and MT levels suggests that Hg detoxification in P. maximus involves other, non-MT, soluble compounds. In kidneys, insoluble compounds played an important role in Hg sequestration. No effect of scallop age was observed neither on Hg and MT concentrations nor on the subcellular distribution of the metal. Finally, according to FAO/WHO recommendations (maximum weekly Hg intake), our results clearly indicate that the low Hg contents in the edible part of the king scallops from the Bay of Seine prevent any risk for human consumers.

Are spirolides converted in biological systems?--A study.

Spirolides are biologically active macrocycles isolated first from scallops and phytoplankton from aquaculture sites in Nova Scotia, Canada. These compounds displayed "fast-acting" toxicity in the traditional bioassay. That phenomenon is related to the presence of a cyclic imine function in these compounds. Spirolides containing vicinal methyl groups in their seven-membered ring are suspected of being resistant to hydrolysis. We studied possible conversions of vicinal methyl groups wearing spirolides of Alexandrium ostenfeldii KO287 in enzymatic cell-free tissue extracts of Mytilus edulis, Pecten maximus and Crassostrea gigas. Our observations suggest that spirolides that contain an extra methyl group on the imine ring compared with spirolide A and B survive enzymatic hydrolysis conditions in shellfish and therefore may be toxic for human beings when shellfish is consumed.

Anatomical distribution of heavy metals in the scallop Pecten maximus.

This paper studied the anatomical distribution of mercury (Hg), cadmium (Cd), lead (Pb), chromium (Cr), nickel (Ni), arsenic (As), silver (Ag), copper (Cu) and zinc (Zn) in the scallop Pecten maximus and the possible implications in terms of shellfish management. Six organs were analysed: mantle, gills, foot, digestive gland, kidney and gonad. On the basis of their anatomical distribution, two groups of metals were able to be distinguished: the first included Pb, Hg, Ni, Zn and Ag; and the second comprised the four other metals studied. The metals in the first group preferentially accumulated in the kidney (except for Pb), with generally much lower concentrations in the other organs. The metals in the second group accumulated mainly in the digestive gland. As and Cu were included in the second group, but they also had particular inter-organ distribution characteristics. Among the edible organs of the scallop only the adductor muscle contained important proportions of one metal, As (which is very likely accumulated as a non-toxic derivative). A selective evisceration of the metal rich non-edible organs may therefore be considered a reliable measure to be taken with a view to reduce the metal content of scallops used for human consumption. This could be especially relevant for Cd, which is accumulated in high concentrations in the digestive gland.